Mostrando postagens com marcador Making Patterns Rhyme. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Making Patterns Rhyme. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 7 de agosto de 2014

MAKING PATTERNS RHYME: UM TRIBUTO AO DURAN DURAN PELA MANIMAL



TRADUÇÃO: DIANA DA CRUZ


04 de agosto de 2014

Making Patterns Rhyme: um álbum tributo ao Duran Duran pela Manimal Records está com lançamento programado para 26 de agosto na versão DIGITAL já o em cd será em outubro.


FAIXAS: 


D1:
1. MOBY “RIO”
2. SERVICE BELLS “ANYONE OUT THERE”
3. BELIEFS “SOUND OF THUNDER”
4. WARPAINT “THE CHAUFFEUR”
5. LUXXURY “PLANET EARTH”
6. VERDIGRLS “SECRET OKTOBER”
7. CARINA ROUND (feat. AIDAN HAWKEN) “COME UNDONE”
8. AUSTRA “AMERICAN SCIENCE”
9. THE DEAD LOVERS “WILD BOYS”
10. THE HOLIDAY CROWD “FRIENDS OF MINE”
11. VUM “WINTER MARCHES ON”

D2:
1. LITTLE DRAGON “SAVE A PRAYER”
2. BARBARIAN “LATE BAR”
3. GIRLFRIENDS AND BOYFRIENDS “CARELESS MEMORIES”
4. MERCIES “LONELY IN YOUR NIGHTMARE”
5. HALO CIRCUS “DO YOU BELIEVE IN SHAME?”
6. DARKLANDS “UNION OF THE SNAKE”
7. LOUISE BURNS “LAND”
8. SOKO “GIRLS ON FILM”
9. TRENDS “MY OWN WAY”
10 LEWIS AND CLARKE “THE SEVENTH STRANGER”
11. MOBY “RIO” (Ballad Version)



Baseado no selo indie de LA o qual trouxe Bat for Lashes, Warpaint e o tributo a Bowie em 2010 (o qual teve brilhante cover do Duran Duran para “Boys Keep Swinging”, juntamente com Carla Bruni, Edward Sharpe, entre outros), por muito tempo tem-se prometido um álbum tributo ao  Duran Duran, apropriadamente intitulado de Making Patterns Rhyme.

A Manimal foi estrategicamente escolhida por ter artistas indie de vanguarda que buscaram a  fundo as relíquias no catálogo do Duran, selecionadas dos album cuts¹ e B-Sides, em vez dos sucessos mundiais os quais o Duran Duran é conhecido. Como fundador do selo Paul Beahan expôs em seu manifesto aos artistas convidados que participaram neste projeto:

"O Duran Duran começou como um grupo de garotos estudantes de escola de arte, os quais estavam no meio da cena pós-punk do Reino Unido. A única diferença entre o Duran Duran e bandas como The Cure ou Wire é que o Duran presenciou a cena disco em sua essência artística, bem como o início do punk britânico  e o art-rock, sendo assim criou uma mistura de seus próprios estilos, batidas dançantes e ritmos. Em minha opinião as letras de Simon estão no mesmo patamar de artistas reverenciados como Gang Of Four, The Fall e The Clash. Sua música incrível foi muito ofuscada pelo enorme estrelato precoce. O Duran para mim será sempre a banda de post-punk, que introduziu os americanos a nova onda britânica e fez uma marca dominante da música na década de 1980. "

Todo o valor arrecadado será revertido para a Anistia Internacional.


_______________


Observações importantes:
  1. album cuts = Definição para uma música que é encontrada exclusivamente em um álbum e nunca foi lançada como single. http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Album%20Cut

segunda-feira, 21 de julho de 2014

Making Patterns Rhyme: releitura dos clássicos do DURAN DURAN

TEXTO ORIGINAL: http://ultrabrit.com/making-patterns-rhyme-duran-duran-reversionado/

Publicado em 17 de julho de 2014

por: FABIANA TORRAS


Traduzido por: DIANA DA CRUZ





A gravadora Manimal Vinyl, com sede na cidade de Los Angeles, tem uma experiência em tributos. Prova disso é o álbum entitulado We Were So Turned On,  o qual reuniu vários artistas interpretando clássicos de David Bowie em 2010,  Duran Duran esteve engajado neste projeto e hoje está sendo homenageado também através de um álbum de tributo.

Entre os artistas que gravaram suas versões da banda formada em Birmingham encontram-se  Moby, The Holiday Crowd, Halo Circus, Austra, Luxxury e Warpaint, que interpretam desde clássicos até os lados B da lengendária banda, venerada pelos fãs.



Patty Palazzo foi responsável pela arte gráfica tanto da capa quanto dos encartes, criadora da marca de roupas Punk Masters, ela tem uma história ao trabalhar com o Duran Duran e em várias ocasiões foi a responsável pelo design dos trajes de shows, capas dos albuns e merchandising.


RANDM Records lançará o CD Making Patterns no dia 12 de agosto, enquanto que a Modern Records em parceria com a Universal Music Group serão responsáveis pela edição digital. Há também planos para o lançamento em edições limitadas na versão vinil de 7", pela  Manimal.  Além disso, todos os valores obtidos com a venda dos álbuns serão  doados para a Anistia Internacional.



Abaixo se encontra a lista de artistas que fazem parte do tributo e os links para ouvir as oito faixas disponíveis até o momento.

01. Moby – “Rio”

02. Beliefs: “Sound of Thunder”

03. Service Bells: “Anyone Out There”

04. Soko: “Girls on Film”

05. Warpaint: “The Chauffeur”

06. Luxxury: “Planet Earth”

07. Little Dragon: “Save a Prayer”

08. Carina Round: “Come Undone” (ft. Aidan Hakwen)

09. Vum: “Winter Marches On”

10. Louise Burns: “Land”

11. Austra: “American Science”

12. Darklands: “Union of the Snake”

13. Halo Circus: “Do You Believe in Shame?”

14. Trends: “My Own Way”

15. Barbarian: “Late Bar”

16. The Holiday Crowd: “Friends of Mine”

17. Verdigrls: “Secret Oktober”

18. Lewis + Clarke: “Seventh Stranger”


Moby - Rio



Beliefs – Sound of Thunder


























Warpaint – The Chauffeur


























Carina Round – Come Undone


Halo Circus – Do You Believe In Shame?


Austra – American Science


Luxxury – Planet Earth


























Service Bells – Anyone Out There?