Cartão postal de Roger Taylor - O espírito da Austrália

TEXTO ORIGINAL: http://www.duranduran.com/wordpress/2012/a-postcard-from-roger-the-spirit-of-australia/

TRADUÇÃO: DIANA DA CRUZ

23 de março de 2012

Perth - Austrália

Estou escrevendo de uma das mais lindas cidades do mundo... Perth. Estamos no final da maratona de nossa última e grandiosa turnê australiana. Desde quando, aterrizei no ar quente e úmido de Brisbane e caminhei sob as luzes da "late afternoon" em Melboune (a qual a única experiência aguardada durante os dias de verão em Provença). Sinto-me elevado pelo "Espírito da Austrália", algo não palpável, mas que tem sido muito tangível durante as duas últimas semanas.

Brisbane - Austrália

Temos muitas recordações, muitas histórias daqui... outro dia John e eu paramos para assistir o canal musical do guru Molly Meldrum, ele passou por uma difícil experiência pessoal recentemente mas, parece melhor ao longo da recuperação. Molly foi um grande defensor do DD no início de nossa carreira e garantiu que nós alcançássemos nosso primeiro lugar no mundo, desde então é um grande amigo e simpatizante. Sendo assim, muito obrigado Molly, nós amamos você.

The New South Wales - biblioteca

O australiano Russel Mulchahy dirigiu aqui os nossos primeiros e melhores vídeos cinematográficos, escrevemos e gravamos a maior parte de "Seven And The Ragger Tiger"... de fato a foto da capa foi tirada na escadaria da Biblioteca The New South Wales State, parte de nossa reunião foi influenciada pela tour aqui em 2003, isso soou novamente como um começo ... e a lista vai embora... mas, o que sinto de grandioso aqui é o futuro, um país que ainda está se transformando rapidamente, toda vez que venho aqui tenho essa impressão... A recepção nos shows tem sido excepcional... como alguém disse outro dia... 'It feels like home from home¹'... então Deus abençõe o "Espírito da Austrália" pois, não posso esperar para retornar... 

_____________________________________________________________________

Informações importantes: 

1. It feels like home from home - expressão utilizada para dizer que eles se sentem como se estivessem em casa, ou seja, tocando na Austrália soa como se estivessem tocando no UK.

Você conhece o interior desta famosa biblioteca, a qual serviu de cenário para a capa do álbum 'Seven and The Ragged Tiger'? Faça uma tour online clicando no link e boa viagem.

http://www.sl.nsw.gov.au/about/history/tour/index.html